Aperçu au Quartier Chinois de Montréal, à l’angle de la rue de la Gauchetière et du boulevard St-Laurent.
Un pilier du passé…
Posted onAperçu au Quartier Chinois de Montréal, à l’angle de la rue de la Gauchetière et du boulevard St-Laurent.
Category: Français
2009-08-27 Banana Music 香蕉音樂
Posted onHost + Technique: Cedric Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200908272230.mp3] Ce soir à l’émission: des bands pékinois et shanghainais, avec Hang on the Box, Ourself Beside Me, Joyside, Asthma Writers Union (Mai-Mai) et Muscle Snog. Écoutez-moi m’enfarger dans mon chinois et allumer le mauvais micro… Ouf. Est-ce que ça tente quelqu’un d’animer ou co-animer un show de radio?
Host + Technique: Cedric
Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200908272230.mp3]
Ce soir à l’émission: des bands pékinois et shanghainais, avec Hang on the Box, Ourself Beside Me, Joyside, Asthma Writers Union (Mai-Mai) et Muscle Snog.
Écoutez-moi m’enfarger dans mon chinois et allumer le mauvais micro… Ouf. Est-ce que ça tente quelqu’un d’animer ou co-animer un show de radio?
2009-08-13 Banana Music 香蕉音樂
Posted onHost / Animateur : Cedric Technique : Christie and Lyonciny Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200908132230.mp3] Live (Thu 10:30pm): http://radiocen.streaming.webboreal.com/radiocen.m3u 01. 旺福 – 有星星的晚上 02. 郭紋泛 – 一個失去記憶的人 03. 假音人 – 阴魂不散 04. 腰 – 不完全果皮箱 05. 顶楼的马戏团 – 你上海了我，还一笑而过 06. 凯比鸟 – 天花板 07. joy trendy sound – 当我成熟了 08. Emily – Trail of you 09. Godot – … Continue reading “2009-08-13 Banana Music 香蕉音樂”
Host / Animateur : Cedric
Technique : Christie and Lyonciny
Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200908132230.mp3]
Live (Thu 10:30pm): http://radiocen.streaming.webboreal.com/radiocen.m3u
01. 旺福 – 有星星的晚上
02. 郭紋泛 – 一個失去記憶的人
03. 假音人 – 阴魂不散
04. 腰 – 不完全果皮箱
05. 顶楼的马戏团 – 你上海了我，还一笑而过
06. 凯比鸟 – 天花板
07. joy trendy sound – 当我成熟了
08. Emily – Trail of you
09. Godot – NO 4
10. Ariane Moffatt – Je veux tout
2009-07-30 Banana Music 香蕉音樂 (Spécial chiffres)
Posted onHost / Animateur : Cedric Technique : Christie Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200907302230.mp3] Spécial chiffres / Numbers special 1. 929 – 簡單的方式（海邊版） 2. 831 – 來去夏威夷 3. 22 Cats – He Sucks 4. 22 Cats – New Animals 5. InLove – 十二種命運 6. 方欣浩 – 歡迎我嗎？ 7. 1969 – Sweetheart 8. 1969 – Rock With Chinese Characteristics 9. … Continue reading “2009-07-30 Banana Music 香蕉音樂 (Spécial chiffres)”
Host / Animateur : Cedric
Technique : Christie
Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200907302230.mp3]
Spécial chiffres / Numbers special
1. 929 – 簡單的方式（海邊版）
2. 831 – 來去夏威夷
3. 22 Cats – He Sucks
4. 22 Cats – New Animals
5. InLove – 十二種命運
6. 方欣浩 – 歡迎我嗎？
7. 1969 – Sweetheart
8. 1969 – Rock With Chinese Characteristics
9. 8mm sky – the sound before christmas
10. 1976 – 嫉妒還是喜歡
11. Malajube – Le Métronome
2009-07-16 Banana Music 香蕉音樂
Posted onHost / Animateur : Cedric Technique : Lyonciny Listen (after 23h45): [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200907162230.mp3] Music lineup / Musiques diffusées 01. 新裤子 New Pants – 你是我的雷蒙斯 You are my Ramones 02. 新裤子 New Pants – 我爱你 I love you 03. 沙子 Shazi – 把它送给你 Offer it to you 04. 星期三旅行 Wednesday Trip – Magic Hours 05. oNEwAY – … Continue reading “2009-07-16 Banana Music 香蕉音樂”
Host / Animateur : Cedric
Technique : Lyonciny
Listen (after 23h45): [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200907162230.mp3]
Music lineup / Musiques diffusées
01. 新裤子 New Pants – 你是我的雷蒙斯 You are my Ramones
02. 新裤子 New Pants – 我爱你 I love you
03. 沙子 Shazi – 把它送给你 Offer it to you
04. 星期三旅行 Wednesday Trip – Magic Hours
05. oNEwAY – South of the Cloud
06. 阿飛西雅 Aphasia – 愛的墮落 Love’s Fall
07. 范晓萱 Mavis Fan – You Don’t Trust Me At All
08. 生番 Sangfan – 皆同(街童) All the same
09. Bamboo Star feat Jun Kung – Where Do We Go (Where is Home)
10. AMK – 屋企 Home
L’émission d’aujourd’hui débute avec le groupe pékinois New Pants que j’ai découvert par la compilation du label Modern Sky Chill Bands Out. On poursuit avec deux autres chansons de la même compilation.
On passe à la portion post-rock de l’émission avec OneWay (South of the Cloud), un groupe de Kunming, Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine, ainsi que Aphasia, une formation taiwanaise. Voici d’ailleurs une compilation par Neocha d’artistes post-rock chinois. Vous y trouverez un lien pour télécharger toutes les chansons.
On finit l’émission avec Mavis Fan, une chanteuse pop taiwanaise qui ne fait _pas_ dans les belles balades tranquillos, ainsi que du rap de Hong Kong avec SangFan et une chanson créée pour un court métrage qui a gagné le I shot Hong Kong dans sa catégorie cette année.
Avant-après : Rues Pierce & Ste-Catherine
Posted on2007-2009 Un peu pour rendre hommage à la série de mon collègue de Spacing Montréal, Guillaume St-Jean, voici un petit montage de deux photos prises à à peu près deux ans d’intervalle. Ce coin de rue se situe en plein nouveau Quartier Chinois de Montréal, juste à l’ouest de l’Université Concordia, dans ce qu’on appelle … Continue reading “Avant-après : Rues Pierce & Ste-Catherine”
2007-2009
Un peu pour rendre hommage à la série de mon collègue de Spacing Montréal, Guillaume St-Jean, voici un petit montage de deux photos prises à à peu près deux ans d’intervalle. Ce coin de rue se situe en plein nouveau Quartier Chinois de Montréal, juste à l’ouest de l’Université Concordia, dans ce qu’on appelle aussi le Village Shaughnessy.
Dans ce cas-ci, c’est du “plus ça change, plus c’est pareil”, alors que les deux commerces furent des restaurants chinois.
Cet article a également été publié sur le blogue Spacing Montréal.
Bon, et qu’est-ce qu’on va voir à Fantasia cette année?
Posted onVoici la liste des dix premiers films que je vais voir: 1. Yatterman 2. Ip Man 3. Thirst 4. The Immaculate Conception of Little Dizzle 5. Instant Swamp 6. The Warlords 7. Playing Columbine 8. Tactical Unit: Comrades in Arms 9. Crazy Racer 10. Genius Party Beyond
Voici la liste des dix premiers films que je vais voir:
1. Yatterman
2. Ip Man
3. Thirst
4. The Immaculate Conception of Little Dizzle
5. Instant Swamp
6. The Warlords
7. Playing Columbine
8. Tactical Unit: Comrades in Arms
9. Crazy Racer
10. Genius Party Beyond
Musique Banane: Spécial St-Jean chinois (et en retard)
Posted onHost / Animateur : Cedric Technique : Christie Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200907022230.mp3] Music lineup / Musiques diffusées 1. Mitsou – Les Chinois 2. André – Yolande Wong 3. Sakura and the Quests – Michelle 4. Cheer Chen – Let’s go together to Paris 5. Beau Dommage – Chinatown 6. Chinatown – Pénélope 7. My Little Airport – … Continue reading “Musique Banane: Spécial St-Jean chinois (et en retard)”
Host / Animateur : Cedric
Technique : Christie
Listen: [audio:http://media.montreal1023.net/full/2009/%e7%83%ad%e5%9c%b0%e5%8d%9a%e5%ae%a2200907022230.mp3]
Music lineup / Musiques diffusées
1. Mitsou – Les Chinois
2. André – Yolande Wong
3. Sakura and the Quests – Michelle
4. Cheer Chen – Let’s go together to Paris
5. Beau Dommage – Chinatown
6. Chinatown – Pénélope
7. My Little Airport – J’ai peur
8. My Little Airport – Je pense à toi
9. My Little Airport – Lai Chi Kok Park
10. The Marshmallow Kisses – a-la-pa-ti
11. The Marshmallow Kisses – Epilogue French Lesson
12. Les Dots – Dépanneur de Chinois
13. Mara Tremblay – La Chinoise
13b. Mara Tremblay – Grande est la vie
14. 自然卷 Natural Q – C’est la vie
15. 薛凱琪 Fiona Sit Hoi-Kei – Si j’étais Carla
Ce soir, je vous propose un mélange de chansons québécoises avec comme thème “chinois”, et puis des chansons chinoises avec un lien avec le français. C’est drôle à voir comment de chaque bord on aime se rendre exotique. Quand tu as vécu des deux bords musicalement, tu penses franchement que c’est cocasse. En fait, je pense que cette émission est en quelque sorte l’aboutissement de ma quête identitaire musicale…
20e anniversaire de 6/4 ou Tiananmen: Émission spéciale à RCV 102,3FM
Posted onL’équipe chinoise de Radio Centre-Ville diffusera une émission spéciale en direct ce jeudi, 4 juin, de 22h30 à 23h30. (Écoutez en direct) Nous aurons des commentaires de la part de Raymond Wong Yuk Man, politicien et activiste très connu à Hong Kong (finalement pas non plus), et de Loïc Tassé, chargé de cours au département … Continue reading “20e anniversaire de 6/4 ou Tiananmen: Émission spéciale à RCV 102,3FM”
L’équipe chinoise de Radio Centre-Ville diffusera une émission spéciale en direct ce jeudi, 4 juin, de 22h30 à 23h30. (Écoutez en direct)
Nous aurons des commentaires de la part de Raymond Wong Yuk Man, politicien et activiste très connu à Hong Kong (finalement pas non plus), et de Loïc Tassé, chargé de cours au département de Science politique de l’Université de Montréal, et fréquent commentateur des questions chinoises sur les grands médias (qui nous parlera de son séjour à Beijing avant et pendant 6/4) (finalement pas).
De plus, nous recevrons Trevor Fraser qui aura organisé avec QPIRG McGill un événement à la mémoire de 6/4. Je ferai également partie d’un panel en compagnie des animateurs habituels des émissions en mandarin et en cantonais (l’émission sera d’ailleurs multilingue, surtout en chinois, mais également avec des bouts en français et en anglais).
Écrivez à l’équipe si vous avez des suggestions ou questions: chinois@radiocentreville.com
Une soirée à la radio communautaire
Posted onJ’ai passé la fin de soirée d’hier avec mes collègues de l’équipe chinoise (cantonaise) de Radio Centre-Ville 102,3FM (« Spécial du jour / édition Joyeux mercredi »). L’équipe chinoise diffuse en cantonais les mardis et mercredis entre 22h30 et 23h30, et en mandarin les jeudis aussi entre 22h30 et 23h30, puis les dimanches de 8h … Continue reading “Une soirée à la radio communautaire”
J’ai passé la fin de soirée d’hier avec mes collègues de l’équipe chinoise (cantonaise) de Radio Centre-Ville 102,3FM (« Spécial du jour / édition Joyeux mercredi »). L’équipe chinoise diffuse en cantonais les mardis et mercredis entre 22h30 et 23h30, et en mandarin les jeudis aussi entre 22h30 et 23h30, puis les dimanches de 8h à 10h.
Exceptionellement, je fais ce jeudi en chin-franglais en remplacement, et puis le jeudi prochain, 4 juin, nous faisons une émission multilingue spéciale sur les événements de Tiananmen (6/4).
